INDEPENDENT CHARTER DISTRIBUTOR, MOLLIE & JOHN AUCOIN